Desserts

Gluten free Czech blueberry dumplings

Have you heard of fruit dumplings? I think it is one of most popular sweets for children here. When I was a child I loved them. I loved all sweet, but fruit dumplings were the best. Our children are a little picky, they like sweets but not as a main course. If you haven’t heard…

Celý recept
hlavní jídlo

Bezlepkové borůvkové kynuté knedlíky

Vzhledem k tomu, že dost často peču, hlavní jídlo ve sladké podobě u nás úspěch moc nemá, takže už se tak nějak ani nesnažím. Ale dnes jsem dostala chuť na borůvkové knedlíky já, takže zatím co ostatní dostali kus flákoty, já si v mezičase zadělala na tyto krasavce. Poprvé jsem zkoušela uvařit je v páře…

Celý recept
Desserts

Coconut kefir waffels

Our children hate any food-related innovations. But this has been a hit. I recently discovered coconut kefir on the market – a wonderful thing especially for baking. I am not able to consume milk in a liquid state, and this vegetable milk is no exception. but as far as a cooking and baking goes it…

Celý recept
snídaně, svačiny

Wafle z kokosového kefíru

Naše děti nesnášejí jakékoliv inovace týkající se jídla. Tohle ovšem prošlo. Nedávno jsem na trhu objevila kokosový kefír – za mě naprosto úžasná věc. Nebo jinak, za mě úžasná věc na pečení, já totiž mléko v tekutém stavu nejsem schopna pozřít, takže jsem ho ani jinak než zpracovný nechutnala, ale jako pomocník na vaření a…

Celý recept
sladké pečení

Šneci z listového těsta s pudinkem a borůvkami

Listové těsto asi představovat nemusím. Přiznávám se, že kupovanému jsem na chuť nepřišla, takže dělám poctivě doma. Je to piplačka, to nevylučuji, strašně záleží na tom, jaké máslo použijete. Vyzkoušela jsem jich už několik. Chuťově je nejlepší bio máslo z Německa, co se listování týká, tak naopak nejlépe listuje těsto s použitím českého másla, ale…

Celý recept
hlavní jídlo

Teriyaki kuřecí prsa na toustovém chlebu

Opět přináším jednu inspiraci na svačinu případně i hlavní jídlo, kterou můžete zpestřit jídelníček. Jedná se o úpravu masa, která je známá především v Japonsku a kdo pravidelně navštěvuje můj web, ví, že jsem psala, že mám asijská jídla v oblibě. Pravdou je, že se nedržím přesně nějakých poměrů a kolikrát je u Teriyaki omáčky…

Celý recept
Desserts

Gluten free Větrník

Větrník is a typical Czech dessert, something similar to a French éclair. This is my favorite dessert. I liked it when I was a child and I still love it.  It is a light puff pastry filled with butter cream and caramel whipped cream. It was not easy to figure out the right recipe for…

Celý recept
sladké pečení

Bezlepkové větrníky

Klasika, která nikdy neomrzí. Milovala jsem je jako malé dítě a nic se na tom nezměnilo. Recept na odpalované těsto, které dělám já, už se tu na webu objevilo několikrát, ale pro jistotu vložím znova. Vůbec se nebojte použít tyčový mixér na konečné zpracovnání hladkého těsta. 300ml vody 100ml oleje 200g mouky Schaer mix B…

Celý recept
vegan

Blueberry vegan cake

Our coconut kefir makes another appearance in the leading role. I have a vegan baking day today. After the morning Swiss roll, this cake came next. I had no idea what it would be like until the last minure. I originally intended it to be like a Schwarzwald cake, but during the baking I changed…

Celý recept
sladké pečení

Bezlepkový veganský borůvkový dort

Aneb kokosový kefír v hlavní roli. Dneska mám vyloženě veganský pečící den. Po ranní roládě přišel na řadu i tento dort. Do poslední chvíle jsem netušila co z toho bude. Původně jsem zamýšlela Schwarzwaldský dort, ale v průběhu pečení jsem si to rozmyslela. Zjistila jsem, že v lednici jsou ještě borůvky, takže jsem se vrhla…

Celý recept